甘味処『和味』のバレンタイン限定商品の予約を1月15日（火）より承ります。

販売価格
　あんショコラ　400円（税別）
　エクレア　300円（税別）

ご予約承り期間

　1月15日～2月13日

商品受渡し期間

　2月2日～2月14日

通常販売期間（甘味処でのご提供と、併設店舗での販売をいたします。）
　※数に限りがございますので、売り切れの際はご容赦ください。
　2月9日～2月14日

取扱店舗
　東山茶屋街店・有松店・めいてつエムザ店・元町店

　※元町店はご予約と商品の受渡しのみの承りとなります。

中田屋がプロデュースする甘味処『和味』の期間限定商品です。お召し上がりいただけるのは僅かな期間です。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

あんショコラ

チョコレート生地の中にラズベリーと能登大納言小豆が入ったガトーショコラ。和と洋、酸味と甘みの織り成す美味しさをお楽しみいただけます。

エクレア

コクのあるカスタードクリームと生クリームのWクリームにたっぷりの能登大納言小豆を大きめのエクレアに仕上げました。

予てより、2019年1月10日（木）にオンラインショップのリニューアルオープンを予定しておりましたが、システム改修の遅延のためオープン日を延期することとなりました。

心待ちにしていただいた皆様には深くお詫び申し上げます。

オープン日は決まり次第改めてご案内させていただきます。

取り急ぎ、この場を借りてお知らせ並びにお詫びとさせていただきます。

1月下旬のオープンを予定しておりますので、今暫くお待ちいただきたく存じます。

尚、お電話・FAXでのご注文は承っておりますので、ご利用ください。

ご利用の皆さまには大変なご不便とご迷惑をお掛けしたしますが、何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。

フリーダイヤル　0120-588-228

FAX　　　　　　076-252-1239

きんつば中田屋

1月の催事予定は次の通りです。

丸井今井札幌本店　大通館9階 催事場

『第31回 加賀百万石のれん市』

期間：1月7日（月）～1月14日（月）

イベントの詳細はリンクよりご確認ください。
http://www.marui-imai.jp/sapporo/s_top/index.html/

伊勢丹相模原店　2階ギャラリースクエア

『冬の日本のおいしいもの展』

期間：1月9日（水）～1月14日（月）

イベントの詳細はリンクよりご確認ください。
https://isetan.mistore.jp/store/sagamihara/index.html

阪急うめだ本店　9階催場

『旨し、美し。金沢・加賀・能登展』

期間：1月16日（水）～1月21日（月）

イベントの詳細はリンクよりご確認ください。
https://www.hankyu-dept.co.jp/

柏タカシマヤ　本館地下2階催会場

『第26回 グルメのための味百選』

期間：1月16日（水）～1月22日（火）

イベントの詳細はリンクよりご確認ください。
https://www.takashimaya.co.jp/kashiwa/event/index.html

伊勢丹浦和店　7階催物場

『加賀百万石物語』

期間：1月16日（水）～1月21日（月）

イベントの詳細はリンクよりご確認ください。
https://isetan.mistore.jp/store/urawa/event/index.html

宮崎山形屋　新館5階 大催場

『第16回 加賀百万石のれん市』

期間：1月23日（水）～1月30日（水）

イベントの詳細はリンクよりご確認ください。
https://www.yamakataya.co.jp/miyazaki/event/archives/257

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度、きんつば中田屋『オンラインショップ』は、2019年1月10日にリニューアルオープンいたす運びとなりました。新オンラインショップでは、店頭販売のみのお取扱いの商品もご用意いたします。リニューアルオープンの際には、是非、ご来店いただきますようお願い申し上げます。皆様のお越しを、スタッフ一同、心よりお待ちしております！！

■ショップリニューアルに伴う旧ショップ閉店と、移行期間中のオンラインショップ運営停止のお知らせ

◎2018年12月26日(水)正午【現行オンラインショップ閉店】
これ以前にご注文いただきました商品につきましては、発送準備が完了し次第、順次商品を発送いたします。
年内の最終発送は12月28日となります。

◎2019年1月10日(木)正午【新オンラインショップリニューアルオープン！！】

2018年12月26日正午〜2019年1月10日正午までの間はオンラインショップをご利用いただけませんので、あらかじめご了承ください。

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。

謹んで新春をお祝い申し上げます。
旧年中は格別のご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。

今年はきんつば中田屋にとって創業85年と節目の年でございます。
「真心を美味しさにかえて」という想いのもと、精進してまいります。

本年も、より一層のお引き立ての程、宜しくお願い申し上げます。

きんつば中田屋