～おかげさまで創業85周年～
きんつば中田屋 創業祭

きんつばといえば中田屋、中田屋といえばきんつばでお馴染みのきんつば中田屋が創業８５周年を迎えました。

節目の年の創業祭は、様々なイベントが目白押し✨

11月9日（土）10日（日）の2日間、きんつば中田屋 元町店で行われる「創業祭」は無料で楽しめる企画が満載。 

餅つき大会のつきたてのお餅を善哉で食べる「ふるまい善哉」
自分で焼いた出来立てのきんつばを食べれる「きんつば手焼き体験」
子供も大人も楽しんでほしい「くいずらり～」や「ミニ縁日」
Line@の友だちにはお菓子をプレゼント

クイズラリーに参加していただいた方には、非売品の「きんつば中田屋オリジナルデザイン ハローキティーシール」を進呈いたします。

その他、ガラポン抽選会や人気の「きんつば 金とき」の実演販売や「きな粉クリームに能登大納言小豆がたっぷり入ったシュークリーム」や「苺ソースと小豆の絶妙なバランスのカスタードプリン」など創業祭限定スイーツの販売もございます。

また、イベントスペースでは、「太鼓の演奏」や「もちつき大会」「85周年記念事業の動画上映」を行います。

そして85周年の創業祭には、ハローキティが遊びにきます。

創業祭2日目の11月10日（日）には、新発売を記念して、ハローキティとの写真撮影会を開催。
特設販売ブースにて、ハローキティ きんつばをお買い求めいただいた方、先着80名様限定で、ハローキティとの記念写真をお撮りいただけます。特設ブースでの販売開始は9時～、記念撮影会は12：00～、13：30～、15：00～です。

皆さまに「ありがとう」の気持ちを伝えたい2日間。

11月9日、10日は是非、きんつば中田屋 元町店にお越しください。

現在販売中の『きんつば 毬栗』のオンラインショップでのお取扱いを、10月31日（木）23：59までのご注文をもちまして終了とさせていただきます。
 
尚、店頭でのお取扱いは 11月も引き続きございます。
 
 

たくさんの方に愛される商品になりましたことを心より感謝申し上げます。
オンラインショップでは来年の秋も販売予定ですので、また美味しくお召し上がりいただけるよう日々精進してまいります。

 
また、11月1日（金）より新発売の「ハローキティ きんつば」はオンラインショップでも販売いたしますので、是非お買い求めください。

ハローキティの誕生日11月1日に「ハローキティ きんつば」が誕生します。

「きんつば あっぷるぱい」と「きんつば みっくすべりー」が各３個入ったセット。
ハローキティの好物は、ママの作ったアップルパイ。そのアップルパイをきんつばに仕立てた「きんつば あっぷるぱい」と、３種のベリーが甘酸っぱくフルーティーな「きんつば みっくすべりー」。
それぞれにはハローキティに関連する焼印を施しています。個包装のパッケージデザインは中田屋の龍とハローキティが可愛くコラボレーション。

外包は「日本古来の文化を、現代のエコ文化に繋げるライフスタイル」を目指し、風呂敷を使用しています。
また、中田屋×ハローキティ コラボ風呂敷を直営店にご持参いただきますと、ハローキティ きんつば（各3個）を詰替え販売という新たな試みにも挑戦します。

販売店舗：
　直営店（一部店舗除く）・オンラインショップ

販売価格：
　ハローキティ きんつば　2,500円（税別）
　ハローキティ きんつば　リフィル1,800円（税別）

※いずれもバラ売りはなし
※ハローキティ きんつば　リフィルはオンラインショップでのお取扱いはございません。

是非、お召し上がりください。

皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

©1976, 2019 SANRIO CO., LTD.　APPROVAL NO. G602575

金メダルを目指し頑張っている人に届けたい
～きんつばで応援!!～

  
創業85周年記念事業「きんつばで応援」が第5回の放送は
 
 
「ツエーゲン金沢 U-15」を応援します。✨
 

 
今回も、石川テレビ「リフレッシュぷらす」のコーナーで、越村江莉さんが金メダルを目指し頑張っている人にきんつばを届けます。
 

 
放送は10月19日！
 

 
是非、ご覧ください。
 

10月19日（土）16：55～17：25
リフレッシュぷらす内
https://www.ishikawa-tv.com/refresh2016/plus/

日頃よりきんつば中田屋をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

台風19号の接近に伴いまして、以下の店舗につきましては 10月12日（土）の営業時間を17:00までとさせていただきます。

きんつば中田屋　元町店・東山店・有松店・東山茶屋街店

皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますがご理解のほど宜しくお願いいたします。

百貨店等店舗におきましても、台風の影響により休業および営業営業時間変更の場合もございますので、直接お問い合わせくださいますよう重ねてお願い申し上げます。